أسرار المحبوبين (كتاب)

من إمامةبيديا
أسرار المحبوبين
التفكير في الزیارة الجامعة الکبیرة
اسرار دلبران( تأملی در زیارت جامعه کبیره)
اللغةالفارسیة
تأليفسید احمد السجادي
الموضوعالزیارة الجامعة الکبیرة، الإمامة، الولایة
الدين والمذهبالإسلام، الإمامية
الناشرمنشورات بنیاد قرآن و عترت
محل الطبعطهران، إیران
تاريخ الطبع١٤٢٧ ق / ٢٠٠٦ م
الطبعةالأولى
عدد الطبعات١
عدد الصفحات۲۰۸
القياسرقعي
نوع الغلافشومیز
ردمك964-9941-22-3
الرقم الوطنيم۸۵-۲۹۷۰۲

أسرار المحبوبين (التفكير في الزیارة الجامعة الکبیرة) كتاب باللغة الفارسیة (عنوانه الأصلي: «اسرار دلبران( تأملی در زیارت جامعه کبیره)») يدرس وصف الزيارة الجامعة الکبيرة. وهو من تأليف سید احمد السجادي، طبعته منشورات بنیاد قرآن و عترت (إیران).[١]

حول الكتاب

نگارنده در کتاب حاضر بر آن است تا بر هریک از فرازهای زیارت «جامعه‌ کبیره»، تاملی کرده توضیحی کوتاه عرضه کند تا خواننده منظور از فراز را متوجه گردد؛ ضمن آن که در برخی از موارد شرح کوتاهی فراهم آورده است.

زیارت جامعه‌ کبیره، علاوه بر اعلام سلام و درود بر ائمه (ع)، شناخت‌نامه‌ آنان است که در قالب زیارت و دیدار ایشان، به تمجید و معرفی آن امامان اختصاص دارد.

این زیارت را جامعه می‌گویند؛ به دو دلیل: نخست این که تمامی ائمه(ع) با آن زیارت می‌شوند و دوم این که کمالات ائمه(ع) در این زیارت از زبان امام هادی(ع) بیان شده است. [١]

فهرس الكتاب

  • فهرست؛
  • مقدمه؛
  • سخن مؤلف؛
  • السلام علیکم یا أهل بیت النبوة؛
  • وموضع الرسالة؛
  • ومختلف الملائکة؛
  • ومهبط الوحي
  • ومعدن الرحمة؛
  • وخزان العلم؛
  • ومنتهی الحلم؛
  • وأصول الکرم؛
  • وقادة الامم؛
  • و أولیآء النعم؛
  • وعناصر الأبرار؛
  • ودعائم الأخیار؛
  • و ساسة العباد؛
  • وأرکان البلاد؛
  • وأبواب الایمان؛
  • وأمنآء الرحمن؛
  • وسلالة النبیین وصفوة المرسلین وعترة خیرة رب العالمین؛
  • ورحمة الله وبرکاته؛
  • السلام علی أئمة الهدی؛
  • ومصابیح الدجی؛
  • وأعلام التقی؛
  • وذوی النهی وأولی الحجی؛
  • وکهف الوری؛
  • وورثة الأنبیاء والمثل الأعلی؛
  • والدعوة الحسنی وحجج الله علی أهل الدنیا والآخرة والأولی ورحمة الله وبرکاته؛
  • السلام علی محآل معرفة الله ومساکن برکة الله ومعادن حکمة الله؛
  • وحفظة سر الله وحملة کتاب الله واوصیآء نبی الله وذریة رسول الله صلی الله علیه وآله ورحمة الله وبرکاته؛
  • السلام علی الدعاة الی الله والادلاء علی مرضات الله والمستقرین فی أمر الله؛
  • والتآمین فی محبة الله؛
  • والمخلصین فی توحید الله؛
  • والمظهرین لأمر الله ونهیه وعباده المکرمین الذین لا یسبقونه بالقول وهم بأمره یعملون ورحمة الله وبرکاته؛
  • السلام علی الأئمة الدعاة والقادة الهداة والسادة الولاة؛
  • والذادة الحماة وأهل الذکر؛
  • وأولی الأمر وبقیة الله و خیرته؛
  • و حزبه وعیبة علمه و حجته؛
  • و صراطه و نوره و برهانه ورحمة الله وبرکاته؛
  • أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له؛
  • کما شهد الله لنفسه وشهدت له ملائکته وأولوا العلم من خلقه لا إله إلا هو العزیز الحکیم؛
  • وأشهد أن محمداً عبده المنتجب ورسوله المرتضی أرسله بالهدی ودین الحق لیظهره علی الدین کله ولو کره المشرکون؛
  • وأشهد أنکم الأئمة الراشدون؛
  • المهدیون؛
  • المعصومون؛
  • المکرمون؛
  • المقربون؛
  • المتقون الصادقون المصطفون؛
  • المطیعون لله؛
  • القوامون بأمره؛
  • العاملون بإرادته؛
  • الفآئزون بکرامته؛
  • اصطفاکم بعلمه وارتضاکم لغیبه واختارکم لسره؛
  • واجتبیکم بقدرته وأعزکم بهداه؛
  • وخصکم ببرهانه؛
  • وانتجبکم لنوره؛
  • وأیدکم بروحه؛
  • ورضیکم خلفآء فی أرضه وحججا علی بریته وأنصاراً لدینه و حفظة لسره وخزنة لعلمه ومستودعاً لحکمته وتراجمة لوحیه وأرکانا لتوحیده وشهدآء علی خلقه وأعلاماً عصمکم الله من الزلل وآمنکم من الفتن وطهرکم من الدنس وأذهب عنکم الرجس وطهرکم تطهیراً؛
  • فعظمتم جلاله وأکبرتم شأنه ومجدتم کرمه وأدمتم ذکره ووکدتم میثاقه وأحکمتم عقد طاعته ونصحتم له فی السر والعلانیة ودعوتم إلی سبیله بالحکمة والموعظة الحسنة؛
  • وبذلتم أنفسکم فی مرضاته وصبرتم علی ما أصابکم فی جنبه؛
  • وأقمتم الصلوة وآتیتم الزکوة وأمرتم بالمعروف ونهیتم عن المنکر وجاهدتم فی الله حق جهاده؛
  • حتی أعلنتم دعوته وبینتم فرآئضه وأقمتم حدوده ونشرتم شرایع أحکامه وسننتم سنته
  • وصرتم فی ذلک منه إلی الرضا؛
  • وسلمتم له القضآء؛
  • وصدقتم من رسله من مضی؛
  • فالراغب عنکم مارق واللازم لکم لاحق والمقصر فی حقکم زاهق؛
  • والحق معکم وفیکم ومنکم وإلیکم وأنتم أهله ومعدنه؛
  • ومیراث النبوة عندکم وإیاب الخلق إلیکم وحسابهم علیکم؛
  • وفصل الخطاب عندکم؛
  • وآیات الله لدیکم؛
  • وعزآئمه فیکم ونوره وبرهانه عندکم؛
  • وأمره إلیکم؛
  • من والاکم فقد وال الله ومن عاداکم فقد عاد الله؛
  • و من أحبکم فقد أحب الله ومن أبغضکم فقد أبغض الله؛
  • ومن اِعتصم بکم فقد اِعتصم بالله؛
  • أنتم الصراط الأقوم؛
  • وشهداء دار الفناء؛
  • وشفعاء دار البقاء؛
  • والرحمة الموصولة والآیة المخزونة؛
  • والأمانة المحفوظة؛
  • والباب المبتلی به الناس من أتاکم نجی ومن لم یأتکم هلک؛
  • إلی الله تدعون وعلیه تدلون وبه تؤمنون وله تسلمون وبأمره تعملون وإلی سبیله ترشدون وبقوله تحکمون؛
  • سعد من والاکم وهلک من عاداکم؛
  • وخاب من جحدکم وضل من فارقکم وفاز من تمسک بکم؛
  • وأمن من لجا إلیکم وسلم من صدقکم؛
  • وهدی من اِعتصم بکم من اِتبعکم فالجنة مأواه ومن خالفکم فالنار مثواه ومن جحدکم کافر؛
  • ومن حاربکم مشرک؛
  • ومن رد علیکم فی أسفل درک من الجحیم؛
  • أشهد أن هذا سابق لکم فیما مضی وجار لکم فیما بقی؛
  • وأن أرواحکم ونورکم وطینتکم واحدة؛
  • طابت وطهرت بعضها من بعض؛
  • خلقکم الله أنوارا فجعلکم بعرشه محدقین؛
  • حتی من علینا بکم؛
  • فجعلکم فی بیوت أذن الله أن ترفع ویذکر فیها إسمه؛
  • وجعل صلواتنا علیکم وما خصنا به من ولایتکم طیبا لخلقنا وطهارة لانفسنا وتزکیة لنا وکفارة لذنوبنا؛
  • فکنا عنده مسلمین بفضلکم؛
  • ومعروفین بتصدیقنا إیاکم؛
  • فبلغ الله بکم أشرف محل المکرمین وأعلی منازل المقربین وأرفع درجات المرسلین حیث لا یلحقه لاحق ولا یفوقه فآئق ولا یسبقه سابق ولا یطمع فی إدراکه طامع؛
  • حتی لا یبقی ملک مقرب ولا نبی مرسل ولا صدیق ولا شهید ولا عالم ولا جاهل؛
  • بابی أنتم وأمی وأهلی ومالی وأسرتی؛
  • أشهد الله وأشهدکم إنی مؤمن بکم وبما آمنتم به کافر بعدوکم وبما کفرتم به مستبصر؛ *بشأنکم وبضلالة من خالفکم موال لکم ولأولیآئکم مبغض لأعدآئکم ومعاد لهم؛
  • سلم لمن سالمکم وحرب لمن حاربکم؛
  • محقق لما حققتم مبطل لما أبطلتم مطیع لکم عارف بحقکم مقر بفضلکم محتمل لعلمکم؛
  • محتجب بذمتکم؛
  • معترف بکم؛
  • مؤمن بإیابکم مصدق برجعتکم؛
  • منتظر لامرکم مرتقب لدولتکم؛
  • آخذ بقولکم؛
  • عامل بأمرکم؛
  • مستجیر بکم؛
  • زآئر لکم لائذ عآئذ بقبورکم مستشفع إلی الله عز و جل بکم؛
  • ومتقرب بکم إلیه؛
  • ومقدمکم أمام طلبتی وحوائجی وإرادتی فی کل أحوالی وأُموری؛
  • مؤمن بسرکم وعلانیتکم وشاهدکم وغائبکم وأولکم وآخرکم؛
  • ومفوض فی ذلک کله الیکم ومسلم فیه معکم؛
  • وقلبی لکم مسلم؛
  • ورأیی لکم تبع؛
  • ونصرتی لکم معدة؛
  • حتی یحیی الله تعالی دینه بکم ویردکم فی أیامه ویظهرکم لعدله ویمکنکم فی أرضه؛
  • فمعکم معکم لامع غیرکم؛
  • آمنت بکم وتولیت آخرکم بما تولیت به أولکم؛
  • وبرئت إلی الله عز و جل من أعدائکم ومن الجبت والطاغوت والشیاطین؛
    • دشمنان ائمه اطهار؛؛
    • جبت و طاغوت؛
    • شیاطین و حزب شیطان؛
    • انکارکنندگان امامت و ولایت ائمه معصومین؛
    • برگشتگان از ولایت؛
    • غاصبان ارث ائمه معصومین؛
    • شککنندگان پیرامون ائمه طاهرین؛
    • منحرفان از ائمه اطهار؛
    • محرمان اسرار دشمنان ائمه؛
    • فرمانروایان ناحق؛
    • پیشوایانی که مردم را به سوی آتش میخوانند؛
  • فثبتنی الله ابدا ما حییت علی موالاتکم ومحبتکم ودینکم ووفقنی لطاعتکم؛
  • ورزقنی شفاعتکم؛
  • وجعلنی من خیار موالیکم التابعین لما دعوتم الیه؛
  • و جعلنی ممن یقتص آثارکم ویسلک سبیلکم ویهتدی بهداکم ویحشر فی زمرتکم؛
    • مقتصین آثار ائمه طاهرین؛
    • رونده به راه ائمه معصومین؛
    • هدایت شده به هدایت ائمه طاهرین؛
    • محشوران با ائمه طاهرین؛
    • بازگشت کنندگان در زمان رجعت؛
    • زمامداران حکومت حضرات معصومین؛
    • شرافتمندان در زمان عافیت ائمه طاهرین؛
    • صاحبان قدرت در زمان حکومت ائمه؛
    • کسانی که چشمشان به جمال ائمه اطهار روشن میگردد؛
  • بابی انتم وامی ونفسی واهلی ومالی من اراد الله بدء بکم؛
  • ومن وحده قبل عنکم؛
  • ومن قصده توجه بکم؛
  • موالی لا أحصی ثنائکم ولا أبلغ من المدح کنهکم ومن الوصف قدرکم؛
  • وأنتم نور الأخیار وهداة الأبرار وحجج الجبار؛
  • بکم فتح الله وبکم یختم وبکم ینزل الغیث وبکم یمسک السمآء أن تقع علی الأرض إلا؛
  • بإذنه وبکم ینفس الهم ویکشف الضر؛
  • وعندکم ما نزلت به رسله؛
  • وهبطت به ملائکته؛
  • وإلی جدکم بعث الروح الأمین؛
  • آتاکم الله ما لم یؤت أحداً من العالمین؛
  • طاطا کل شریف لشرفکم؛
  • وبخع کل متکبر لطاعتکم وخضع کل جبار لفضلکم؛
  • وذل کل شیء لکم؛
  • وأشرقت الأرض بنورکم وفاز الفائزون بولایتکم بکم یسلک إلی الرضوان وعلی من جحد ولایتکم غضب الرحمن؛
  • بابی أنتم وأمی ونفسی وأهلی ومالی ذکرکم فی الذاکرین؛
  • وأسمآؤکم فی الأسماء وأجسادکم فی الأجساد وأرواحکم فی الأرواح وأنفسکم فی؛
  • النفوس وآثارکم فی الأثار وقبورکم فی القبور؛
  • فما أحلی أسمآئکم؛
  • وأکرم أنفسکم؛
  • وأعظم شأنکم وأجل خطرکم؛
  • وأوفی عهدکم وأصدق وعدکم؛
  • کلامکم نور؛
  • وأمرکم رشد؛
  • ووصیتکم التقوی؛
  • وفعلکم الخیر؛
  • وعادتکم الإحسان؛
  • وسجیتکم الکرم؛
  • وشأنکم الحق والصدق والرفق؛
  • وقولکم حکم وحتم؛
  • ورأیکم علم وحلم وحزم؛
  • إن ذکر الخیر کنتم أوله وأصله وفرعه ومعدنه ومأوه ومنتهاه؛
  • بابی أنتم وأمی ونفسی کیف أصف حسن ثنائکم؛
  • وأحصی جمیل بلائکم؛
    • گرفتاری و مصیبت؛
    • امتحان و آزمایش؛
    • نعمت و تفضل؛
  • وبکم أخرجنا الله من الذل وفرج عنا غمرات الکروب؛
  • وأنقذنا من شفا جرف الهلکات ومن النار؛
  • بابی أنتم وأمی ونفسی. بموالاتکم علمنا الله معالم دیننا؛
  • وأصلح ما کان فسد من دنیانا؛
  • وبموالاتکم تمت الکلمة؛
  • وعظمت النعمة؛
  • وإئتلفت الفرقة؛
  • وبموالاتکم تقبل الطاعة المفترضة؛
  • ولکم المودة الواجبة؛
  • والدرجات الرفیعة؛
  • والمقام المحمود؛
  • والمکان المعلوم عند الله عز و جل؛
  • والجاه العظیم والشأن الکبیر؛
  • والشفاعة المقبولة؛
  • ربنا آمنا بما أنزلت واتبعنا الرسول فاکتبنا مع الشاهدین؛
  • ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هدیتنا وهب لنا من لدنک رحمة إنک أنت الوهاب؛
  • سبحان ربنا إن کان وعد ربنا لمفعولا؛
  • یا ولی الله إن بینی وبین الله عز و جل ذنوبا لا یأتی علیها إلا رضاکم؛
  • فبحق من أئتمنکم علی سره واِسترعاکم أمر خلقه وقرن طاعتکم بطاعته؛
  • لما اِستوهبتم ذنوبی وکنتم شفعائی؛
  • فإنی لکم مطیع؛
  • من أطاعکم فقد أطاع الله ومن عصاکم فقد عصی الله ومن أحبکم فقد أحب الله ومن أبغضکم فقد أبغض الله؛
  • اللهم إنی لو وجدت شفعاء أقرب إلیک من محمد وأهل بیته الأخیار الأئمة الأبرار؛
  • لجعلتهم شفعائی؛
  • فبحقهم الذی أوجبت لهم علیک؛
  • أسئلک أن تدخلنی فی جملة العارفین بهم و بحقهم؛
  • ولا تجعلني فی زمرة المرحومین بشفاعتهم؛
  • إنک أرحم الراحمین؛
  • وصلی الله علی محمد وآله الطاهرین؛
  • وسلم تسلیما کثیرا؛
  • وحسبنا الله ونعم الوکیل.[٢]

حول المؤلف

سید احمد السجادي

حجة الإسلام والمسلمین سید أحمد السجادي (موالید ١٣٨٥ ق / ١٩٦٥م اصفهان). أتم دراسة العلوم الحوزوية على يد أساتذة منهم: السید حجت موحد الأبطحي، علي ‏أکبر الفقیه، السید أبوالحسن المهدوي، السید أحمد الإمامي، السید حسن الإمامي، حسن الصافي، محمد الناصري، السید محمد الصادقي، السید مصطفى المهدوي، عباس علي الأدیب و حسین المظاهري . من بين أنشطته: تأسیس مدرسة الإمام الخميني لدراسات العلوم الدینیة و بنأ موقع صلاة الجمعة.

ألف أكثر من ۴۱ مقالة و ١٠ کتاب منها: فرهنگ‏نامه موضوعى صحیفه سجادیه، میثاق خدمت، مدیران و فرماندهان شایسته، صحیفه سجادیه در آیینه اشعار، نمایه‌های صحیفه سجادیه، مدیریت و امنیت، رستاخیز، نجواى عارفانه، لغت‏‌نامه و ترجمه صحیفه سجادیه، صحیفه سجادیه به روایت ابن اشکیب، قرآن پژوهان اصفهان.[٣]

المراجع

تحميل نص الكتاب